Quien Diria (part. Victor Mendivil) (tradução)

Original

Natanael Cano

Compositor: Natanael Cano, Victor Mendivil, $Hupe

(Tá FODA LÁ FORA)

E aí, quem diria que a maconha não deixava?
Malas cheias do que deixa doidão
E que não duvidem que aqui não falta grana
No estilo do Pablo Emilio nos anos oitenta

E pro meu pai, um salve pra cela
Quatro paredes onde ele tá
Logo sai, chefe, de verdade, quando voltar, vai ver
Agradecido, orgulhoso do filho que vai estar

Os verdes te trazem mais verdes, normal
Continuamos queimando erva do Fly Club
E a Barcelonita, eu já conquistei
Lá na Suíça me veem esquiando nos Alpes
E uns baby Swarovski que comprei pra aliviar o estresse
Não pago uma puta, sempre chegam mais de três

Nem pra que eu conto, só rindo e rindo
Lá em Ibiza, a Amex que é a melhor
Com o Nata, 700 mil somando e olha
E não falo de pesos, de dólares deixo marcas

Meus parças me chamam de El Fly, outros de Licenciado
Apoio dos grandes, porque isso eu conquistei
Andam preparados, os caras são treinados
Se passar do limite, a gente arma um atentado

Mudando de assunto, compa Fly, aqui não tem mermas
Os táticos infravermelhos também carregam lanternas
Os R de capuz lá na serra (lá na serra)
Sabe bem que o respeito é garantido, e se não, que me chamem

Também tenho meus comanches prontos pra pegar
Os táticos, os 01 e os diabo
Cheguem perto da fogueira pra saber do que eu falo

Desde a primeira caderneta já sabia que era meu
E não as da escola, as que vêm do plantio
Amigos dos verdes e o verde traz mais amigos
Mas com lista negra pra quem se passar de esperto

E aí, paramos ou seguimos, cabrón?
Os diabos e não de Llorens
Compa Victor
E bem jalapeño, compadre
Ah, e aí
A verdadeira rua, cabrón
Mera, e aí, e aí

E agora me veem atento
Tudo que eu movo pra mim não é novo
A vida e a morte é uma tela que só eu pinto
Eu coloco fogo

Me chamam de El Fly no clube
De repente estourando garrafas me veem
Tô em casa, nasceu novo rico
Não me tiram do topo

O dono da fumaça
Vou soltando a fumaça e não tenho medo de ninguém
Eu pago a praça, ninguém me ameaça
E tranquilo me movo no meio

Se ganho dinheiro é porque trabalhei duro
Cabrón, vocês não sabem, o que é?
Se tenho delito, o que o juiz precisa?
Se fodem, já sabem quem é

Quem diria que a maconha não deixava?
Malas cheias do que deixa doidão
E que não duvidem que aqui não falta grana
No estilo do Pablo Emilio nos anos oitenta

E pro meu pai, um salve pra cela
Quatro paredes onde ele tá
Logo sai, chefe, de verdade, quando voltar, vai ver
Agradecido, orgulhoso do filho que vai estar

Os verdes te trazem mais verdes, normal
Continuamos queimando erva do Fly Club
E a Barcelonita, eu já conquistei
Lá na Suíça me veem esquiando nos Alpes
E uns baby Swarovski que comprei pra aliviar o estresse
Não pago uma puta, sempre chegam mais de três